日台将就钓鱼岛近海捕鱼等问题重启民间磋商

台湾「渔业署」今天称,目前正积极与日本农林水产省水产厅接洽,希望近一、两个月内在台北举行会谈,讨论钓鱼岛海域「渔业资源管理」议题。

澳门新葡亰网站,据日本共同社7日报道,台湾驻日本交流机构“亚东关系协会”的秘书长蔡明耀6日透露,日本与台湾将于2月中旬在台北举行民间渔业磋商,讨论钓鱼岛近海捕鱼权等问题。

经过七年、十多次协商,今年六月东京会谈,台湾与日本对钓鱼岛海域问题初步有「共同理解」,为保障双方传统渔场利益,暂时搁置「政治争议」,仅讨论渔业资源管理,台湾表达希望八月或九月在台北举行新一回合协商。

日本驻台窗口机构“交流协会台北事务所”也表示“正就2月举行磋商一事进行调整”。据该协会介绍,日台民间渔业磋商始于1996年,由于双方在“钓鱼岛主权”等问题上各执己见,2005年7月第15轮会议后磋商中止。此次是马英九当局成立后的首次日台民间渔业磋商。

一九九六年,岛内展开钓鱼岛护渔行动。为解决问题,台日当局透过民间交流协会展开会谈,「内政部」、「农委会」渔业署、「交通部」与日本农林水产省水产厅都全程参与协商。

「渔业署」官员称,目前双方有「共同理解」,仅协商哪些区域渔业资源由台湾管、哪些区域由日本管、哪些区域是重迭部分;属于台湾管理的区域,当日本渔船进入作业应有台湾许可,属日本管理的区域,台湾渔船前往作业,应有日方的许可;至于中间重迭部分,则是台湾管台湾的渔船、日本管日本的渔船。

台日渔业资源区域如何规划,是新一回合会议要谈的主题,日本希望取「中间平均线」;但台湾方面认为,应该依照国际法及国际惯例取「衡平线」,也就是考量双方在此地区渔业从业人口、历史因素等,不能一刀「对等」切开,才能保障台湾渔民在此处传统渔场的权益。

官员称,目前正透过「日本交流协会」与「亚东关系协会」,希望安排一、两个月内,在台北举行新一回合会谈。

相关文章